Кралот Чарлс III упати неколку шеги за време на државната вечера со претседателот Доналд Трамп. Тој хумористично се осврна на плановите на Трамп за балска сала во Источното крило на Белата куќа, споредувајќи го со британското палење на Белата куќа во 1814 година.
„Не можам а да не го забележам реновирањето на Источното крило, господине претседателе, по вашата посета на замокот Виндзор минатата година“, рече кралот, како што објави Индепендент.
„Морам да кажам дека ние Британците, се разбира, имавме свој мал обид за „реновирање на имотот“ на Белата куќа во 1814 година“, се пошегува тој, алудирајќи на палењето на Вашингтон, кога британските сили ја запалија Белата куќа.
King Charles gets a laugh at the White House State Dinner.
"And I'm sorry to say that we British, of course, made our own small attempt at real estate redevelopment of the White House in 1814."pic.twitter.com/hUwlEsCex7
— Irfan Ahmad (@Irfuu_) April 29, 2026
Публиката избувна во смеа на шегата на кралот, додека претседателот кимна со главата. Меланија можеше да се види и како вели: „Точно така“.
Реновирањето на Белата куќа е контроверзно. Американската јавност беше огорчена откако Трамп го сруши целото Источно крило за да изгради балска сала, проект кој го надмина буџетот и сега се проценува дека ќе чини најмалку 400 милиони долари. Чарлс, исто така, се пошегува за неодамнешниот коментар на Трамп дека европските земји би зборувале германски без САД, додавајќи дека Американците би зборувале француски без Обединетото Кралство.
A lot of jokes from King Charles tonight.
“You recently commented, Mr. President, that if it were not for the United States, European countries would be speaking German. Dare I say that if it wasn't for us, you'd be speaking French” pic.twitter.com/9EyxNMLxCR
— Acyn (@Acyn) April 29, 2026
Тој заврши со забелешка за Бостонската чајанка, нарекувајќи ја вечерата значително подобрување.
King Charles DROPS an American revolution joke while speaking to President Trump
“Thank you, Mr. President and Mrs. Trump for your splendid dinner this evening, which, may I say — is a very considerable IMPROVEMENT on the Boston Tea Party!” 🤣🤣 pic.twitter.com/DVxdyAd2Ne
— BLT (@BLT21_) April 29, 2026












