Германската полиција пукала среде воена вежба и ранила војник поради заблуда дека се соочува со реална закана

48

Во баварскиот град Ердинг се случи инцидент што покрена прашања за координацијата на безбедносните сили кај германската јавност. За време на воена вежба на Бундесверот, германските вооружени сили, се случи инцидент како последица на недоразбирање.

Цивилната полиција, реагирајќи на повик од граѓани, отвори оган со вистински куршуми врз војниците, верувајќи дека се соочуваат со реална закана. Еден војник е ранет во пукотницата, објавува „Билд“. Во тек е операција на полицијата и спасувачките сили, а според првичните информации, целиот инцидент е резултат на сериозен комуникациски пропуст што ја претвори симулацијата во вистинска опасна зона.

Локалната полициска станица доби повик од загрижени граѓани на Ердинг. Тие пријавија дека забележале „маскирани лица вооружени со долги цевки“ во нивна непосредна близина.

Во денешната безбедносна средина, таков опис предизвикува високо ниво на тревога и протоколи дизајнирани за опасни ситуации. Според достапните информации, полицајците немале сознанија за планираната воена активност во областа. Тие дејствувале според правилата на службата за ситуации како што се терористички напад, масовно пукање или киднапирање. За неколку минути, неколку патролни возила со вооружени полицајци биле испратени на локацијата.

По пристигнувањето, полицајците пронашле вооружени и маскирани лица кои се движеле тактички. Во напната атмосфера каде што одлуките се донесуваат брзо, полицајците не знаеле дека се членови на воената полиција, таканаречените Фелдјегер, кои спроведувале вежба за урбана акција. Тие ја процениле ситуацијата како реална и непосредна закана за себе и околните цивили. Според извештаите на германските медиуми, полицијата издала предупредувања, а потоа, не добивајќи ја очекуваната реакција, отворила оган со боева муниција.

На другата страна биле војници. Се претпоставува дека биле убедени дека ненадејното пристигнување на цивилната полиција и нивното распоредување било дел од однапред планирано и реално сценарио за вежба, дизајнирано да ја тестира нивната реакција.

Верувајќи дека станува збор за симулација на конфликтот, тие наводно возвратиле со пукање од своето оружје, но со маневар, т.е. со празни муниција што создава звучен ефект, но не испукува проектил. Во таа размена на оган, еден војник на Бундесверот бил застрелан и ранет. Веднаш му била укажана прва помош, а болнички извори потврдиле дека повредите не му биле опасни по живот.

По инцидентот, се постави клучно прашање: како можело да се случи таков дефект во системот? Воените вежби, особено оние во кои учествуваат вооружени војници во цивилни области, подлежат на строги протоколи за известување до сите надлежни служби, првенствено до локалната полиција. Сè укажува на фактот дека во овој случај имало прекин некаде во синџирот на команда и комуникација.

Истрагата ќе треба да утврди дали Бундесверот не ја информирал полицијата, дали информациите биле испратени, но не и доставени до вистинските луѓе во полициската хиерархија, или дали имало некаква техничка или човечка грешка од трета страна.

ИЗДВОЕНИ